作者：宋之问

马上逢寒食，愁中属暮春。

可怜江浦望，不见洛阳人。

北极怀明主，南溟作逐臣。

故园肠断处，日夜柳条新。

译文：

春末寒食节的时候还在外地的我倍感忧愁。

我独自一人看着江水方向，却没能看见一个来自国都的人。

虽然我被放逐到了南方，但还是怀念身在北方的君王。

我曾经离开故乡的地方，时时刻刻都有新的离别在发生。

赏析：

作者借用寒食节的时机用介子推的故事说出了自己的期盼。

“马上逢寒食，愁中属暮春。”

“寒食”：节日名。在清明前一日或二日。

“暮春”：春末，农历三月。

在路途中遇见了寒食节，让我在这个春末感到格外忧愁。

寒食节源于春秋时，据史籍记载：春秋时期，晋国公子重耳为躲避祸乱而流亡他国长达十九年，大臣介子推始终追随左右、不离不弃；甚至“割股啖君”。重耳励精图治，成为一代名君“晋文公”。但介子推不求利禄，与母亲归隐绵山，晋文公为了迫其出山相见而下令放火烧山，介子推坚决不出山，最终被火焚而死。晋文公感念忠臣之志，将其葬于绵山，修祠立庙，并下令在介子推死难之日禁火寒食，以寄哀思，这就是“寒食节”的由来。此处说遇见了寒食节而感到忧愁，是在含蓄的表示自己关心君主，但自己和介子推完全不一样，介子推是君主前往请出山的人，而自己却是被厌弃贬黜的人。

“可怜江浦望，不见洛阳人。”

我痴痴的看着江水的方向，却见不到一个来自国都的人。

第二句是在第一句的基础上延伸出来的。作者希望自己也能如同介子推一样，也想等着国都来人接他回去，但没有！他痴痴看着江水的方向，但那些等待只是他的一厢情愿。

“北极怀明主，南溟作逐臣。”

我心里一直记挂着北方的君王，但却被放逐到了南方。

介子推在功成身退后即使君主想要留住他，但他依然不愿意追随在君王身边。而自己想要追逐君王却被放逐外地。两相对比，作者求而不得的痛苦更显酸楚。

“故园肠断处，日夜柳条新。”

曾经我被贬黜的地方，日日夜夜都在上演着离别。

作者的故乡就在国都。这首诗悲伤的原因就是被国君流放在外，此处的“断肠处”指代 的应该就是自己被流放的地方。在古代柳树本就有离别的寓意，所以此处的“柳条新”事在说经常都有离别发生。

作者知道自己无法回到国君身边了，所以学会了安慰自己：国都里想要陪伴在国君身边的人很多，但被贬黜的人很多。一直不停有人被帝王厌弃，猜忌，但介子推很少，能被召回重用的人极少，所以作者这样求而不得的人在生活中很多。