据《玉篇·午部》记载：“午，交也。”

十二时辰中的午时，正是一个前后相交的时段，在此之前称上午，在此之后称下午，12时左右便称中午、正午。这“中”“正”二字，正说明了其时是一个中点。

同样，半夜也是一个中点，由此分出了上半夜和下半夜，所以半夜又可称为“午夜”。

宋代高似孙《纬略·五夜》另持一说：“所谓午夜者，为半夜时如日之午也。”

半日称“午”，半夜也称“午”，认识上具有一致性，这似乎也是顺理成章的。