《许渊冲，偷几点钟》

————文/黄思明·江鳥飛O(∩_∩)O

董卿：其实老爷子每天还要工作到凌晨三四点钟，一般的年轻人做不到！

许渊冲：干脆我夜里做事！这也不是我的，我偷来的，我偷一个英国的诗人的《The BEST of ALL Ways》一切办法中做好的办法，To lengthen our days（延长我们的白天）；延长白天最好的办法是，To steal some hours from the night（从夜晚偷几点钟）！O(∩_∩)O

董卿：就是“熬夜”！╮(╯╰)╭

许渊冲：我现在就是从每一天的夜里偷几点钟，来弥补我白天的损失！^_^
————摘录自央视节目《朗读者》第一期

许先生说，要让每一天过得有乐趣，值得回忆，人生最重要的不是能活多少岁，而是能记住多少年月！过好每一天，让每一天都值得珍藏！

我终于知道为何我要早起了，因为每一天，都值得我去好好欣赏与体会。我说每天都是五点起床，一天两天当然做得到，一年两年也不成问题，难就难在十年二十年皆如此！

近两三年我做到了早起，然而我还不能吹牛自己接下来的二三十年做得到！许渊冲老先生说“能翻译一本是一本，不敢吹牛！”（他说的是翻译莎士比亚的作品）！

我也一样，不说将来的二十年是否能够每天早起，能早起一天是一天，不敢吹牛。

亲爱的简书朋友们，您今天能早睡早起吗？愿敏捷如初，祝新的一年健康快乐。愿坚持十年，归来仍是少年。